Alban Hoyer, Philadelphia, 1949